㈢阅读下文,完成第8—10题(9分) 
小石潭记(节选) 
①从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。 
②潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下澈,影布石上,佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽。似与游者相乐。 
③潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。 
④坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。 
8.下列对第①段内容的理解,不正确的一项是(2分) 
A.“如鸣佩环”表现出流水声音的悦耳动听。 
B.“伐竹取道”意为砍到竹子并做成了竹筏。 
C.“坻”“屿”“嵁”“岩”写出石头形状各异。 
D.“青树翠蔓”写出潭边树木藤蔓青翠茂盛。 
9.用现代汉语翻译下面的句子。(3分) 
似与游者相乐。 
10.小石潭潭水的特点是     ,潭中游鱼的特点是     。(4分) 
  
答案: 
8.(2分)B 
9.(3分)评分量表: 
 
| 
 分值  | 
 等级描述  | 
 答案示例  |  
| 
 3  | 
 全句翻译正确,“似”和“与……相乐”翻译正确。  | 
 (鱼)好像在同游人互相逗乐。  |  
| 
 2  | 
 句子翻译基本正确,关键词“似”和“与……相乐”有一个翻译正确。  | 
 (鱼)好像在同游人赛乐 
(鱼)是在和游人逗乐。 
(鱼)好像在互相逗乐。  |  
| 
 1  | 
 句子翻译不够正确,关键词“似”和“与……相乐”有一个翻译正确。  | 
 (鱼)好像在游泳逗乐。 
(鱼)在和同伴逗乐。  |  
| 
 0  | 
 ⑴全句翻译错误; 
⑵不成句,仅有关键词的翻译; 
没有作答。  | 
 (鱼)在和同伴游泳取乐。  |   
10.(4分)清澈(2分)  灵动(活泼)(2分) 
  |